Як розповів режисер-постановник Олег Мельничук, у виставі грають 11 акторів.
Українізація — головна ідея вистави “HAROSHIRU” Донецького академічного обласного драмтеатру за мотивами п’єси “Мина Мазайло” Миколи Куліша. Роль сина головного героя грає Дмитро Муранцев.
“Граю Мокія, Мокія Мазайла — це син Мини Мазайла. За сюжетом цієї п’єси я проти того, аби мій батько, тобто Мина Мазайло, змінював прізвище з українського на російське. Сама п’єса побудована на діалогах, майже радіотеатр. Тому головне сценічне завдання було зробити так, аби було цікаво дивитися і було зрозуміло дивитися будь-якій людині”, — розповів Дмитро.
Виставу актори готували впродовж трьох місяців, — розповів режисер-постановник Олег Мельничук.
“Ми дотримувалися тексту оригіналу та ідей, які вклав Микола Куліш, але все ж були поправки на сьогодення. Важко вистава йшла на початку, тому що сама п’єса написана як філологічний водевіль. Саме тому багато змін, саме тому багато часу пішло на цю виставу”, — розповів Олег Мельничук.
“Ми планували виставу зіграти в Ужгороді, але так сталося, що нас запросили на фестиваль в Дніпро у серпні цього року, то був фестиваль української драматургії, ми там 20 серпня зіграли першу прем’єру, вперше глядачі її там побачили. В Ужгороді глядачі зможуть побачити виставу принаймні кожного місяця. Загалом за час відновлення театру, відродження нашого театру, це вже восьма прем’єра в репертуарі нашого театру. 14 жовтня в нас буде пластично-поетична вистава за поезією маріупольських поетів, яка має назву “Тут жили поети” — розповіла виконувачка обов’язків директора Донецького театру Людмила Колосович.
У цій виставі Донецького академічного драмтеатру грають одинадцять акторів. Триває вона дві з половиною години.